-Dolven zij het onderspit

-Was het dweilen met de kraan open

-Gingen zij de bietenbrug op

-Liep het de spuigaten uit

-Liep het van een leien dakje

-Gooiden wij het over een andere boeg

-Was het vrouwen en kinderen eerst

-Bonden wij ze aan de zegekar

-Werden alle zeilen bijgezet

-Hesen zij de stormbal

-Was het lek boven

-Was het alle hens aan dek

-Deden wij er een schepje bovenop

-Vielen ze als rijpe appels

-Was het vechten tegen de bierkaai

-Werd het van kwaad tot erger

-Keerde het tij

-Tapten wij uit een ander vaatje

-Trokken wij alle registers open

-Was het pompen of verzuipen

-Waren wij spekkoper

-Was Vrouwe Fortuna ons gunstig gezind

-Werden de bakens verzet

-Scheidde zich het kaf van het koren

-Hadden zij niets in de melk te brokkelen